Rare venomous mammal filmed for the 1st time